Initonesia Sami Saute Penina
Initonesia o le atumotu pito i tele i le lalolagi ma le tamaoaiga o faigafaiva ma oloa tau gataifale. O se tasi o ia oloa o le penina o le Sami i Saute, e le taumate o se tasi lea o ituaiga sili ona lelei o penina. E le gata ina faʻamanuiaina i tamaoaiga faʻanatura, o Initonesia e iai foi le tele o tufuga ma tomai faʻapitoa.
Faatasi ai ma lenei tusiga, matou te avatu ia te oe se isi oloa faʻapitoa a Initonesia, le penina o le Sami i Saute. I le avea ai o se atunuʻu o loʻo tu i le alatele o vasa e lua ma konetineta e lua, o le aganuu a Initonesia o loʻo faʻaalia ai se fefiloi tulaga ese e faʻaalia i fegalegaleaiga umi i le va o tu ma aga masani ma le tele o faatosinaga mai fafo. O measina fa’aleaganu’u a Initonesia e ofoina atu i le lalolagi le tele o tufuga taulima penina.
O se tasi o tama taaalo sili i le lalolagi, o Initonesia o loo gaosia ma auina atu penina i maketi faavaomalo, e pei o Ausetalia, Hong Kong, Iapani, Korea i Saute ma Thailand. E tusa ai ma fuainumera, o le tau auina atu i fafo o penina na siitia i le 19.69% i le averesi i le tausaga i le vaitaimi o le 2008-2012. I le lima masina muamua o le 2013, o le tau o oloa auina atu i fafo na ausia le US$9.30 miliona.
O penina sili ona lelei ua manatu o se tasi o mea taua o le matagofie mo le tele o seneturi, e tutusa ma isi maa taua. I le tulaga fa’apitoa, o se penina e gaosia i totonu o se atigi molusc ola, i totonu o le aano vaivai po’o le ofu talaloa.
O le penina e faia i le calcium carbonate i foliga tioata minute, e pei lava o le atigi o se toafilemu, i luga o faʻamau. O se penina lelei o le a lapotopoto atoatoa ma lamolemole ae e tele isi foliga o pea, e taʻua o penina baroque.
Talu ai o penina e fa’atatau i le calcium carbonate, e mafai ona fa’amavae i le vineka. O le calcium carbonate e faigofie ona maua e oo lava i se vaifofo vaivai ona o tioata o le calcium carbonate e gaoioi ma le acetic acid i totonu o le vineka e fausia ai le calcium acetate ma le carbon dioxide.
O penina fa’anatura e tupu fa’afuase’i i le vao e sili ona taua ae i le taimi lava e tasi e seasea maua. O penina o lo’o maua i le maketi i le taimi nei o lo’o fa’atupuina pe fa’ato’aga mai faisua penina ma su’e vai magalo.
O penina fa’ata’ita’i o lo’o gaosia fo’i lautele e fai ma teuteuga taugofie e ui lava e maualalo le lelei nai lo penina masani. O penina fa’akomepiuta e leaga le lanu ma e faigofie ona iloa mai penina masani.
O le lelei o penina, e le gata i le natura ma le totoina, e faalagolago i lona nacreous ma iridence e pei o totonu o le atigi e gaosia ai. E ui o penina e tele lava ina totōina ma seleseleina e fai ai teuteuga, ae ua su’i fo’i i luga o la’ei mananaia fa’apea fo’i le nutililii ma fa’aoga i mea teuteu, vaila’au ma fa’afefiloi vali.
Ituaiga Penina
E mafai ona vaevaeina penina i ni vaega se tolu e faʻatatau i lona faʻavaeina: natura, aganuu ma faʻataʻitaʻiga. A o lei faaitiitia penina faalenatura, pe tusa o se seneturi ua mavae, o penina uma na maua o penina faalenatura.
I aso nei, o penina faanatura e seasea lava, ma e masani ona faʻatau atu i faʻatautuʻi i Niu Ioka, Lonetona ma isi nofoaga faʻavaomalo i tau faʻafaigaluega. O penina faanatura, i lona faauigaga, o ituaiga uma o penina na faia i se faalavelave faafuasei, e aunoa ma se faalaa mai o tagata.
O mea ia e maua mai i le avanoa, ma se amataga e fa’aitaitagofie e pei o se fa’ama’i pala. O le avanoa e tupu ai lea fa’anatura e matua’i la’ititi lava ona e fa’alagolago i le ulufale le talia o mea mai fafo e le mafai e le faisua ona tuli ese mai lona tino.
O se penina fa’atupuina e fa’apena fo’i le faiga. I le tulaga o penina faanatura, o le faisua e galue na o ia, ae o penina faʻaleaganuʻu o mea ia e faʻaogaina e tagata. Ina ia faaosofia le faisua e maua mai se penina, e faia ma le loto i ai e se tekinisia le mea oona i totonu o le faisua. O mea e totoina i taotoga o se fasi atigi e taʻua o Tina o Penina.
O lenei metotia na atiaʻe e le tagata suʻesuʻe o meaola Peretania o William Saville-Kent i Ausetalia ma aumai i Iapani e Tokichi Nishikawa ma Tatsuhei Mise. Na maua e Nishikawa le pateni i le 1916, ma faaipoipo i le afafine o Mikimoto Kokichi.
Na mafai e Mikimoto ona faʻaogaina tekinolosi a Nishikawa. Ina ua maeʻa le pateni na tuʻuina atu i le 1916, na vave faʻaaogaina le tekonolosi i le Akoya pearl oysters i Iapani i le 1916. O le uso o Mise o le tagata muamua na gaosia se faʻatoʻaga faʻatau o penina i le Akoya oyster.
O le Mitsubishi’s Baron Iwasaki na vave fa’aogaina le tekonolosi i le South Sea pearl oyster i le 1917 i Filipaina, ma mulimuli ane i Buton, ma Palau. O le Mitsubishi o le tagata muamua lea na gaosia se penina fa’aleaganu’u a le Sami i Saute – e ui ina o le 1928 na fa’ato’a manuia ai le fa’ato’aga fa’atauga muamua o penina.
O penina fa’ata’ita’i ose tala e matua’i ese lava. I le tele o tulaga, o se lopa tioata e fa’aulu i totonu o se vaifofo e faia mai i’a i’a. E manifinifi lenei fa’alavalava ma e i’u ina mou atu. E masani ona iloa e se tasi se faʻataʻitaʻiga e ala i le u i ai. O penina pepelo e fe’avea’i i luga o ou nifo, a’o fa’apala o le nacre i penina moni e lagona le ma’ema’e. O le Motu o Mallorca i Sepania e lauiloa mo lana faʻatau penina faʻataʻitaʻiga.
E valu foliga masani o penina: lapotopoto, semi-li’o, faamau, mataua, pea, oval, baroque, ma li’o.
O penina lapotopoto atoatoa e seasea ona maua ma sili ona taua.
- E fa’aogaina fo’i semi-rounds i asoa po’o ni fasipepa e mafai ona fa’afoliga ai foliga o le penina e pei o se penina lapotopoto atoatoa.
- O penina fa’amau e pei o se penina lapotopoto teisi mafolafola ma e mafai fo’i ona fai se asoa, ae e masani ona fa’aoga i tautaliga ta’itasi po’o tautaliga e ufiufi ai le afa pito i tua o le penina, e foliga mai ai o se penina lapo’a, lapotopoto.
- O penina mata’u ma pei o se penina e ta’ua i nisi o taimi o penina mata’imata ma e masani ona iloa i tautaliga, fa’amau, po’o se penina ogatotonu i se asoa.
- O penina Baroque e ese le manaia; e masani ona matua le masani ma foliga tulaga ese ma manaia. E masani foi ona vaaia i asoa.
- O penina li’o o lo’o fa’ailogaina i tuasivi fa’atotonu, po’o mama, i le tino o le penina.
I lalo o le Harmonized System (HS), e vaevaeina penina i ni vaega laiti se tolu: 7101100000 mo penina faanatura, 7101210000 mo penina fa’aleaganu’u, e le’i galueaina ma le 7101220000 mo penina fa’aleaganu’u, galue.
Le Iila ole Penina a INDONESIA
Mo le tele o seneturi, o le penina natura o le Sami i Saute na manatu o se taui o penina uma. O le mauaina o penina pito sili ona fua o le Sami i Saute aemaise lava Initonesia ma le itulagi lata ane, e pei o, Ausetalia i Matu i le amataga o le 1800 na taualuga i le vaitau sili ona fiafia o penina i Europa i le vaitaimi o Victorian.
O lenei ituaiga penina e ese mai isi penina uma i lona matagofie mafiafia nacre natura. O lenei nacre faanatura e maua mai ai se iila e le mafaatusalia, lea e le na o le “susulu” e pei o isi penina, ae o se foliga vaivai ma le le vaaia e suia ai lagona i lalo o tulaga malamalama eseese. O le matagofie o lenei nacre ua pele ai le penina o le Sami i Saute i tagata tomai faapitoa i teuga ma le faailoga tagata i le tele o seneturi.
E masani ona gaosia e se tasi o faisua sili ona tele, o le Pinctada maxima, lea e ta’ua o le Silver-Lipped po’o le Gold-Lipped oyster. O lenei mollusc siliva po’o le laugutu auro e mafai ona tupu i le tele o se ipu meaai ae e matua maaleale i tulaga o le siosiomaga.
O lenei maaleale e faaopoopo i le tau ma le seasea o penina o le Sami i Saute. O lea la, o Pinctada maxima e gaosia penina lapopo’a e amata mai i le 9 milimita e o’o atu i le 20 millimita ma lona lapopoa e tusa ma le 12 milimita. Fa’atatau i le mafiafia o le nacre, e ta’uta’ua fo’i le penina o le Sami i Saute mo le tele o siepi fa’apitoa ma mana’omia e maua.
I le pito i luga o na uiga lelei, o le penina o le Sami i Saute o loʻo i ai foi le tele o lanu mai le kulimi e oʻo i samasama i auro loloto ma mai le paepae e oʻo i le siliva. E mafai fo’i e penina ona fa’aalia se “leo” matagofie o se lanu ‘ese’ese e pei o le piniki, lanumoana po’o le lanu meamata.
I aso nei, e pei o isi penina masani, o le penina natura o le Sami i Saute ua toetoe lava a mou atu mai maketi o penina o le lalolagi. O le tele o penina o le Sami i Saute o lo’o maua i aso nei o lo’o fa’ato’aina i fa’ato’aga penina i le Sami i Saute.
Penina Sami Saute a Initonesia
I le avea ai ma taʻutaʻua taʻutaʻua, Initonesia, e mafai e se tasi ona suʻesuʻeina lo latou lalelei i tulaga o le luster, lanu, lapoa, foliga ma le lelei o luga. O penina e iai le lanu matagofie o le Imperial Gold e maua mai na’o faisua o lo’o totoina i vai o Initonesia. I le tulaga o le luster, o penina o le Sami i Saute, e le gata i le natura ma le aganuu, e matua iloga foliga vaaia.
Ona o lo latou iila faanatura uiga ese, latou te fa’aalia ai se susulu mālū i totonu e matua’i iloga le ese mai le pupula o isi penina. O nisi taimi e fa’amatalaina o le fa’atusatusaina o le susulu o le moliga’o ma le moli o le moli.
Mai lea taimi i lea taimi, o penina e sili ona lelei o le a fa’aalia ai se mea e ta’ua o le orient. O le tu’ufa’atasiga lea o se luster translucent ma ata fa’aleaogaina o lanu. O lanu sili ona susulu o penina o le Sami i Saute e paʻepaʻe pe paʻepaʻe ma lanu eseese.
O leo e mafai ona toetoe lava o soo se lanu o le nuanua, ma e maua mai i lanu masani o le nacre o le faisua penina Sami i Saute. Pe a tuʻufaʻatasia ma se luster malosi e faʻafefeteina, latou te fatuina le aafiaga e taʻua o le “orient”. O lanu e masani ona maua e aofia ai, Silver, Pink White, White Rose, Golden White, Gold Cream, Champagne ma Imperial Gold.
O le lanu auro o le Imperial e sili ona seasea i mea uma. O lenei lanu matagofie e na’o le faisua o lo’o totoina i vai o Initonesia. O penina fa’aleaganu’u i le Sami i Saute e sili atu le lapopo’a, ma e masani lava i le va o le 10mm ma le 15 millimita.
A maua ni lapopo’a tetele, o penina seasea e sili atu i le 16 milimita ma o nisi taimi e sili atu i le 20 millimita e fa’atauaina tele e le au atamamai. Afai o le lalelei i le mata o le tagata vaai, o le South Sea Penina e ofoina atu le anoanoai o avanoa o le matagofie e matamata ai, aua e leai ni penina e lua e tutusa. Ona o le mafiafia o lo latou nacre, e maua ai penina fa’aleaganu’u a le Sami i Saute i siepi eseese.
O le penina nacre o se matrix matagofie o tioata calcium carbonate ma mea faʻapitoa e gaosia e le faisua. O lenei matrix o lo’o tu’uina i lalo i totonu o ta’ele ninii ua fa’apena lelei, fa’afolafola i luga o le fa’avae. O le mafiafia o le penina e fuafua i le numera o laupepa, ma le mafiafia o vaega taʻitasi.
O foliga vaaia o le nacre o le a faʻamoemoeina pe o tioata calcium e “mafolafola” poʻo le “prismatic”, e ala i le atoatoa o loʻo faʻapipiʻiina ai le taʻavale, ma le lelei ma le numera o laupepa o taʻavale. O le aafiaga
i luga o le matagofie o le penina e faalagolago i le maualuga o le vaaia o nei atoatoa. O lenei tulaga maualuga o le penina ua faamatalaina o le tino o le penina.
E ui lava e le afaina ai le tulaga lelei o se penina, ae o le manaoga mo siepi faapitoa e iai sona aoga i le tau. Mo le fa’amalieina, o penina fa’aleaganu’u a le Sami i Saute ua fa’avasegaina i vaega nei e fitu o foliga. E tele vaega ua toe vaevaeina i le tele o vaega laiti:
1) Taamilosaga;
2) SemiRound;
3) Baroque;
4) Semi-Baroque;
5) Maua;
6) Li’o;
7) Faamau.
Le Masiofo Lalelei o le Penina Sami i Saute
Initonesia o loʻo gaosia Penina i Saute o loʻo totoina mai Pinctada maxima, o le tele o ituaiga o faisua. I le avea ai o se atumotu ma se siosiomaga mama, ua saunia e Initonesia le siosiomaga sili ona lelei mo Pinctada maxima e gaosia ai penina maualuga. O le Pinctada maxima o Initonesia e gaosia penina e sili atu ma le sefulu lua lanu lanu.
O penina e sili ona seasea ma sili ona taua e gaosia o penina e iai lanu auro ma siliva. O ituaiga eseese o lanu maaleale, faatasi ai ma isi, siliva, champagne, paʻepaʻe paʻepaʻe, piniki ma auro, faatasi ai ma le Imperial Gold Penina e sili ona matagofie i penina uma.
O le Imperial Gold Color Penina o lo’o gaosia e faisua o lo’o fa’ato’a i vai mama o Initonesia o le mea moni lava o le Masiofo o South Sea Penina. E ui lava o le sami o Initonesia o le nofoaga lea mo penina o le Sami i Saute, e manaʻomia se tulafono faatonutonu e pulea ai fefaʻatauaiga i totonu o le atunuʻu ma auina atu i fafo ina ia mautinoa le lelei ma le tau o penina. Ua iai le Malo ma isi vaega
fausia sootaga malosi e foia ai le luitau.
I le tulaga o penina a Saina, o lo’o fa’atupuina mai le suasami ma ua masalomia e maualalo le togi, ua faia ai e le malo nisi o puipuiga e pei o le tu’uina atu o le Tulafono Fa’aminisita o Faigafaiva ma Mataupu Tau Gataifale Nu. O le fua e tatau ona pei o penina Saina e maualalo le lelei ae foliga tutusa ma penina Initonesia. e mafai ona avea ma fa’amata’u i fale gaosi penina Initonesia i Bali ma Lombok.
O le auina atu i fafo o penina Initonesia ua faʻaalia le faʻatupulaia tele i le vaitau o le 2008-2012 faʻatasi ai ma le faʻatupulaia o tausaga taʻitasi o le 19.69%. I le 2012, o le tele o oloa auina atu i fafo sa pulea e penina faalenatura i le 51%.22. O penina fa’aleaganu’u, e le’i galueaina, na soso’o ai i le lona lua mamao ma le 31.82% ma penina fa’aa’e, galue, i le 16.97%.
O penina auina ese atu i Initonesia i le 2008 sa na o le US$14.29 miliona le tau a o lei matua siitia i le US$22.33 miliona i le 2009.
Ata 1. Initonesia le auina atu i fafo o penina (2008-2012)
na siitia i le US$31.43 miliona ma le US$31.79 miliona i le 2010 ma le 2011. Ae ui i lea, na faʻaititia i le US $ 29.43 miliona i le 2012.
O le fa’aitiitiga fa’aitiitiga na fa’aauau pea i masina muamua e lima o le 2013 ma le US$9.30 miliona na auina atu i fafo, o se pa’u e 24.10% pe a fa’atusatusa i le US$12.34 miliona i le vaitaimi lava e tasi i le 2012.
Ata 2. Itutotonu e auina atu i fafo (2008-2012)
I le 2012, o le tele o nofoaga e auina atu i fafo mo penina Initonesia o Hong Kong, Ausetalia, ma Iapani. O le auina atu i Hong Kong e US$13.90 miliona poo le 47.24% o le aofa’i o penina na auina atu i fafo. O Iapani o le lona lua lea o le tele o oloa auina atu i fafo ma le US$ 9.30 miliona (31.60%) ona sosoo ai lea ma Ausetalia ma le US$5.99 miliona (20.36%) ma Korea i Saute e US$105,000 (0.36%) ma Thailand e US$36,000 (0.12%).
I le lima masina muamua o le 2013, na toe avea ai Hong Kong ma nofoaga pito i luga ma le US $ 4.11 miliona le tau o penina i fafo, poo le 44.27%. Na suia e Ausetalia Iapani i le tulaga lua i le US$2.51 miliona (27.04%) ae tulaga tolu Iapani i le US$2.36 miliona (25.47%) sosoo ai ma Thailand e US$274,000 (2.94%) ma Korea i Saute e US$25,000 (0.27%).
E ui lava ina faʻaalia e Hong Kong se faʻatupulaia faʻapitoa faʻaletausaga o le 124.33% i le vaitaimi 2008-2012, o le faʻatupulaia na paʻu i le 39.59% i le lima masina muamua o le 2013 pe a faʻatusatusa i le vaitaimi lava e tasi i le 2012. Faʻatau atu i Iapani na faʻaalia foi le paʻu tutusa o le 35.69. %
Ata 3. Initonesia auina atu i fafo e le Itumalo (2008-2012)
======F3========
O le tele o penina auina atu i fafo a Initonesia e afua mai i Bali, Jakarta, Sulawesi i Saute, ma itumalo o Nusa Tenggara i Sisifo ma le tau e amata mai le US$1,000 i le US$22 miliona.
Ata 4. Lafoa’iina atu o Penina, nat po’o le tapua’iga, ma isi I le Lalolagi e le Atunu’u (2012)
=====F4=====
O le aofa’i o penina e auina atu i fafo i le 2012 e o’o atu i le US$1.47 piliona lea e 6.47% le maualalo nai lo le aofa’i o le auina atu i fafo i le 2011 e $1.57 piliona. I le vaitaimi o le 2008-2012, o le averesi faaletausaga na pagatia i le paʻu o le 1.72%. I le 2008, o le auina atu i fafo o penina na oʻo atu i le US $ 1.75 piliona ae faʻaitiitia i tausaga na sosoo ai. I le 2009, na fa’aitiitiga i fafo i le US$1.39 piliona ae le’i o’o i le US$1.42 piliona ma le US$157 piliona i le 2010 ma le 2011.
O Hong Kong sa sili ona fa’atau oloa i fafo i le 2012 faatasi ai ma le US$408.36 miliona mo le sea maketi e 27.73%. O Saina na tulaga lua i le auina atu i fafo e $283.97 miliona e tusa ma le 19.28% o le maketi, sosoo ai ma Iapani i le US$210.50 miliona (14.29%), Ausetalia i fafo e $173.54 miliona (11.785) ma Farani Polenisia lea na auina atu i fafo e $76.18 miliona. 5.17%) e fa’auma le Top 5.
I le tulaga 6 o le Iunaite Setete ma le US $ 65.60 miliona mo le maketi o le 4.46% sosoo ai ma Suiselani i le US $ 54.78 miliona (3.72%) ma le United Kingdom lea na auina atu i fafo US $ 33.04 miliona (2.24%). O le auina atu i fafo o penina e $29.43 miliona, o Initonesia na tulaga 9 i le maketi o le 2% ae o Filipaina na maeʻa le Top 10 lisi ma le auina atu i fafo o le US $ 23.46 miliona (1.59%) i le 2012.
Ata 5. Fa’asoa ma le Fa’atupulaia o le Fa’atauina Atu a le Lalolagi (%)
======F5=====
I le vaitau o le 2008-2012, o Initonesia o loʻo i ai le maualuga maualuga o le tuputupu aʻe o le 19.69% sosoo ai ma Filipaina i le 15.62%. O Saina ma le Iunaite Setete na o le pau lea o isi oloa auina atu i fafo na maua le tulaga lelei o le tuputupu aʻe i le 9% ma le 10.56% i totonu o le 10 pito i luga.
Ae ui i lea, o Initonesia, na mafatia i le 7.42% fa’aitiitiga i lea tausaga ma lea tausaga i le va o le 2011 ma le 2012 ma Filipaina o loʻo i ai le tele o tausaga taʻitasi faʻatupulaia o le 38.90% ma Ausetalia o le tagata sili ona leaga na faʻaalia le 31.08%.
E ese mai i Ausetalia, e na o le pau lava le atunuu i totonu o le Top 10 tagata faatau atu i fafo na faamauina le tuputupu ae o latou penina auina atu i fafo.
le Iunaite Setete ma le tuputupu aʻe o le 22.09%, le United Kingdom i le 21.47% ma Suiselani i le 20.86%.
Na faaulufale mai e le lalolagi le US$1.33 piliona le tau o penina i le 2012, poo le 11.65% e maualalo ifo ai nai lo le 2011, o le US$1.50 piliona. I le vaitaimi o le 2008-2011, na pa’ū le aofa’i o oloa mai fafo e 3.5%. O penina o lo’o fa’aulufale mai i le lalolagi na ausia lona maualuga i le 2008 ma le US$1.71 piliona ae le’i pa’u i le US$1.30.
Ata 6. Fa’aulufaleina mai o Penina, nat po’o le tapuaiga, ma isi Mai le Lalolagi
=====F6=====
piliona i le 2009. O oloa faaulufale mai na faʻaalia le toe faʻaleleia i le 2010 ma le 2011 i le US$1.40 piliona ma le US$1.50 piliona i le faasologa ae leʻi paʻu i lalo i le US$1.33 i le 2012.
I totonu o le au fa’aulufale mai, na maualuga Iapani i le lisi i le 2012 e ala i le fa’aulufaleina mai o penina US$371.06 miliona mo le sea maketi o le 27.86% o le aofa’i o penina fa’aulufale mai a le lalolagi e US$1.33 piliona. O Hong Kong na lona lua i le fa’aulufaleina mai o le US$313.28 miliona mo le maketi o le 23.52% sosoo ai ma le Iunaite Setete i le US$221.21 miliona (16.61%), Ausetalia i le US$114.79 miliona (8.62%) ma Suitiselani i le tulaga 5 mamao ma le fa’aulufale mai US$47.99 (3.60%).
Na o le US$8,000 tala le tau o penina na aumai e Initonesia i le 2012 o lo o tulaga 104.
Tusitala : Hendro Jonathan Sahat
Lolomiina e : FA’ATONU SILI O ATINAE O LE ATUNUU O LE ATUNUU. Matagaluega o Fefa’ataua’iga Republic of Indonesia.
Ditjen PEN/MJL/82/X/2013