South Sea Pearl Indonesia
Perla do mar do sur de Indonesia
Indonesia é o arquipélago máis grande do mundo con ricos produtos pesqueiros e marítimos. Un destes produtos é a perla do mar do Sur, sen dúbida un dos mellores tipos de perlas. Indonesia non só está dotada de ricos recursos naturais, senón que tamén ten unha abundancia de artesáns con altas habilidades artesanales.
Con este artigo, traémosche outro produto especial indonesio, a perla do mar do sur. Como un país situado no cruce de dous océanos e dous continentes, a cultura indonesia mostra unha mestura única formada pola longa interacción entre os costumes indíxenas e múltiples influencias estranxeiras. O rico patrimonio cultural de Indonesia ofrece ao mundo unha variedade de artesanía en xoias de perlas.
Un dos principais xogadores do mundo, Indonesia está a elaborar e exportar perlas ao mercado internacional, como Australia, Hong Kong, Xapón, Corea do Sur e Tailandia. Segundo as estatísticas, o valor das exportacións de perlas creceu un 19,69% en media anual no período 2008-2012. Nos primeiros cinco meses de 2013, o valor das exportacións alcanzou os 9,30 USD millóns.
A perla de alta calidade foi considerada como un dos obxectos preciosos de beleza durante moitos séculos, á par con outras pedras preciosas. Tecnicamente, unha perla prodúcese dentro dun molusco vivo de casca, dentro do tecido brando ou do manto.
A perla está feita de carbonato de calcio en forma cristalina minúscula, igual que a cuncha dunha calma, en capas concéntricas. Unha perla ideal sería perfectamente redonda e lisa pero hai moitas outras formas de peras, chamadas perlas barrocas.
Debido a que as perlas están feitas principalmente de carbonato de calcio, pódense disolver en vinagre. O carbonato de calcio é susceptible incluso a unha solución ácida débil porque os cristais de carbonato de calcio reaccionan co ácido acético do vinagre para formar acetato de calcio e dióxido de carbono.
As perlas naturais que se producen espontáneamente en estado salvaxe son as máis valiosas pero ao mesmo tempo son moi raras. As perlas que están dispoñibles actualmente no mercado son na súa maioría cultivadas ou cultivadas a partir de ostras perlas e mexillóns de auga doce.
As perlas de imitación tamén se producen amplamente como xoias económicas aínda que a calidade é moito menor que as naturais. As perlas artificiais teñen unha iridiscencia pobre e distínguense facilmente das naturais.
A calidade das perlas, tanto naturais como cultivadas, depende de que sexan nacaradas e iridiscentes como o interior da cuncha que as produce. Aínda que as perlas son principalmente cultivadas e collidas para facer xoias, tamén foron cosidas en roupas luxosas, así como trituradas e utilizadas en cosméticos, medicamentos e en mesturas de pintura.
Tipos de perlas
As perlas pódense dividir en tres categorías en función da súa formación: naturais, cultivadas e de imitación. Antes do esgotamento das perlas naturais, hai aproximadamente un século, todas as perlas que se descubriron eran perlas naturais.
Hoxe as perlas naturais son moi raras, e adoitan venderse en poxas en Nova York, Londres e outros lugares internacionais a prezos de investimento. As perlas naturais son, por definición, todo tipo de perlas formadas por accidente, sen intervención humana.
Son produto do azar, cun principio que é irritante como un parasito excavador. A posibilidade de que se produza esta ocorrencia natural é moi escasa, xa que depende da entrada non desexada de material estraño que a ostra non pode expulsar do seu corpo.
Unha perla cultivada sofre o mesmo proceso. No caso das perlas naturais, a ostra funciona soa, mentres que as perlas cultivadas son produtos da intervención humana. Para inducir a ostra a producir perla, un técnico implanta a propósito o irritante dentro da ostra. O material que se implanta cirurxicamente é unha peza de cuncha chamada nai perla.
Esta técnica foi desenvolvida polo biólogo británico William Saville-Kent en Australia e traída a Xapón por Tokichi Nishikawa e Tatsuhei Mise. Nishikawa recibiu a patente en 1916 e casou coa filla de Mikimoto Kokichi.
Mikimoto foi capaz de usar a tecnoloxía de Nishikawa. Despois de que a patente fose concedida en 1916, a tecnoloxía aplicouse inmediatamente comercialmente ás ostras perlas Akoya en Xapón en 1916. O irmán de Mise foi o primeiro en producir unha colleita comercial de perlas na ostra Akoya.
O barón Iwasaki de Mitsubishi aplicou inmediatamente a tecnoloxía á ostra perla do mar do Sur en 1917 nas Filipinas, e máis tarde en Buton e Palau. Mitsubishi foi o primeiro en producir unha perla cultivada do Mar do Sur, aínda que non foi ata 1928 cando se produciu con éxito a primeira pequena colleita comercial de perlas.
As perlas de imitación son unha historia completamente diferente. Na maioría dos casos, unha conta de vidro mergúlase nunha solución feita a partir de escamas de peixe. Este revestimento é fino e pode desaparecer. Normalmente pódese dicir unha imitación mordendo nela. As perlas falsas deslízanse polos teus dentes, mentres que as capas de nácar das perlas reais se senten arenosas. A illa de Mallorca en España é coñecida pola súa industria de perlas de imitación.
Hai oito formas básicas de perlas: redonda, semiredonda, botón, gota, pera, oval, barroca e circular.
As perlas perfectamente redondas son a forma máis rara e valiosa.
– As semiredondas tamén se usan en colares ou en pezas onde se pode disfrazar a forma da perla para que pareza unha perla perfectamente redonda.
– As perlas de botón son como unha perla redonda lixeiramente aplanada e tamén poden facer un colar, pero úsanse con máis frecuencia en colgantes ou pendentes individuais onde está cuberta a metade traseira da perla, facendo que pareza unha perla máis grande e redonda.
– Ás veces as perlas en forma de gota e de pera denomínanse perlas en forma de bágoas e adoitan verse en pendentes, colgantes ou como perla central nun colar.
– As perlas barrocas teñen un atractivo diferente; moitas veces son moi irregulares con formas únicas e interesantes. Tamén se ven habitualmente en colares.
– As perlas circulares caracterízanse por rebordes concéntricos, ou aneis, ao redor do corpo da perla.
Segundo o Sistema Harmonizado (SA), as perlas divídense en tres subcategorías: 7101100000 para perlas naturais, 7101210000 para perlas cultivadas, sen traballar e 7101220000 para perlas cultivadas, traballadas.
===T1====
O brillo da perla de INDONESIA
Durante séculos, a perla natural do mar do Sur foi considerada como o premio de todas as perlas. O descubrimento dos leitos de perlas do Mar do Sur máis prolíficos, especialmente en Indonesia e na rexión circundante, como o norte de Australia a principios do século XIX, culminou na era máis indulgente das perlas en Europa durante a época vitoriana.
Este tipo de perlas distínguese de todas as outras perlas polo seu magnífico nácar natural groso. Este nácar natural produce un brillo inigualable, o que non só proporciona “brillo” como ocorre con outras perlas, senón un complexo aspecto suave e intanxible que cambia o estado de ánimo en diferentes condicións de luz. A beleza deste nácar que fixo que a perla do mar do Sur se agarimara a xoieiros expertos e con gusto discriminante ao longo dos séculos.
Producida naturalmente por unha das ostras perleiras máis grandes, a Pinctada maxima, tamén coñecida como ostra de labios de prata ou de ouro. Este molusco con beizos de prata ou dourado pode chegar ao tamaño dun prato, pero é moi sensible ás condicións ambientais.
Esta sensibilidade engádese ao custo e á rareza das perlas do mar do Sur. Polo tanto, Pinctada maxima produce perlas de tamaños máis grandes que van desde os 9 milímetros ata os 20 milímetros cun tamaño medio duns 12 milímetros. Atribuída ao grosor do nácar, a perla do mar do Sur tamén é famosa pola variedade de formas únicas e desexables que se atopan.
Ademais destas virtudes, a perla do mar do Sur tamén ten unha variedade de cores desde o crema ata o amarelo ata o ouro profundo e desde o branco ata a prata. As perlas tamén poden mostrar un fermoso “ton” dunha cor diferente, como rosa, azul ou verde.
Hoxe en día, como ocorre con outras perlas naturais, a perla natural do mar do Sur case desapareceu dos mercados mundiais de perlas. A gran maioría das perlas do Mar do Sur dispoñibles hoxe en día son cultivadas en granxas de perlas no Mar do Sur.
Perlas do mar do sur de Indonesia
Como principal produtor, Indonesia, pódese avaliar a súa beleza en termos de cluster, cor, tamaño, forma e calidade da superficie. As perlas coa cor maxestosa do ouro imperial son producidas só por ostras cultivadas en augas de Indonesia. En canto ao brillo, as perlas do mar do Sur, tanto naturais como cultivadas, teñen un aspecto moi distinto.
Debido ao seu brillo natural único, exhiben un suave brillo interior que é notablemente diferente do brillo superficial doutras perlas. Ás veces descríbese como comparar o brillo da luz da vela co dunha luz fluorescente.
En ocasións, as perlas de moi fina calidade presentarán un fenómeno coñecido como oriente. Esta é a combinación dun brillo translúcido con sutís reflexos de cor. As cores máis brillantes das perlas do mar do Sur son brancas ou brancas con varios matices de cores.
Os matices poden ser case calquera cor do arco da vella e derivan das cores naturais do nácar da ostra perla do mar do Sur. Cando se combinan cun cúmulo intenso translúcido, crean o efecto coñecido como “oriente”. As cores que se atopan predominantemente inclúen prata, rosa branca, rosa branca, branca dourada, crema dourada, champán e ouro imperial.
A cor dourada imperial é a máis rara de todas. Esta cor maxestosa é producida só polas ostras cultivadas en augas de Indonesia. As perlas cultivadas do Mar do Sur teñen un tamaño superior e, en xeral, miden entre 10 mm e 15 milímetros.
Cando se atopan tamaños máis grandes, as perlas máis raras de máis de 16 milímetros e, ocasionalmente, de máis de 20 milímetros son moi apreciadas polos coñecedores. Se a beleza está no ollo do espectador, entón South Sea Pearls ofrece unha infinidade de oportunidades de beleza para contemplar, xa que non hai dúas perlas exactamente iguais. Debido ao grosor do seu nácar, as perlas cultivadas do Mar do Sur atópanse nunha emocionante variedade de formas.
O nácar perla é unha fermosa matriz de cristais de carbonato de calcio e substancias especiais producidas pola ostra. Esta matriz está colocada en baldosas microscópicas perfectamente formadas, capa tras capa. O grosor da perla está determinado polo número de capas e o grosor de cada capa.
O aspecto do nácar virá determinado por se os cristais de calcio son “planos” ou “prismáticos”, pola perfección coa que se colocan as tellas e pola finura e número de capas das tellas. O efecto
da beleza da perla depende do grao de visibilidade destas perfeccións. Esta calidade superficial da perla descríbese como a tez da perla.
Aínda que a forma non afecta a calidade dunha perla, a demanda de formas particulares ten unha influencia no valor. Por comodidade, as perlas cultivadas do mar do Sur clasifícanse nestas sete categorías de formas. Varias categorías divídense ademais en numerosas subcategorías:
1) Roldas;
2) SemiRedondo;
3) Barroco;
4) Semibarroco;
5) Gotas;
6) Círculos;
7) Botóns.
A raíña beleza da perla do mar do sur
Indonesia produce perlas do mar do sur que se cultivan a partir de Pinctada maxima, a maior especie de ostra. Como arquipélago cun ambiente prístino, Indonesia ofrece o ambiente óptimo para que Pinctada maxima produza perlas de alta calidade. A Pinctada maxima de Indonesia produce perlas con máis dunha ducia de tons de cores.
As perlas máis raras e valiosas producidas son as de cores ouro e prata. Varios tons delicados, entre outros, prata, champaña, branco brillante, rosa e dourado, sendo a Perla de Ouro Imperial a máis magnífica de todas as perlas.
A perla de cor dourada imperial producida por ostras cultivadas en augas prístinas de Indonesia é en realidade a perla raíña do mar do sur. Aínda que as augas de Indonesia son o fogar da perla do mar do Sur, é necesaria unha regulación para controlar o comercio interior e as exportacións para garantir a calidade e o prezo das perlas. O goberno e as partes afíns teñen
construíu unha relación máis forte para resolver o desafío.
No caso das perlas chinesas, que se cultivan a partir de mexillóns de auga doce e se sospeita que teñen baixa calidade, o goberno tomou algunhas precaucións, como a emisión do Regulamento Ministerial de Pesca e Asuntos Marítimos núm. 8/2003 sobre control de calidade das perlas. A medida é necesaria como perlas chinesas que teñen baixa calidade pero parecen moi similares ás perlas indonesias. pode converterse nunha ameaza para os centros de produción de perlas de Indonesia en Bali e Lombok.
A exportación de perlas indonesias mostrou un aumento significativo no período 2008-2012 cun crecemento medio anual do 19,69%. En 2012, a maior parte das exportacións estivo dominada polas perlas naturais nun 51%.22. As perlas cultivadas, sen traballar, seguiron en segundo lugar distante cun 31,82% e as perlas cultivadas, traballadas, cun 16,97%.
As exportacións de perlas de Indonesia en 2008 só estiveron valoradas en 14,29 millóns de dólares antes de aumentar significativamente a 22,33 millóns de dólares en 2009. O valor aínda máis
Figura 1. Exportación indonesia de perlas (2008-2012)
=====F1========
aumentou a 31,43 millóns de dólares e 31,79 millóns de dólares en 2010 e 2011, respectivamente. As exportacións, con todo, reducíronse a 29,43 millóns de dólares en 2012.
A tendencia xeral descendente continuou nos primeiros cinco meses de 2013 cunha exportación de 9,30 millóns de dólares, unha contracción do 24,10% fronte aos 12,34 millóns de dólares no mesmo período de 2012.
Figura 2. Destinos de exportación de Indonesia (2008-2012)
======F2==========
En 2012, os principais destinos de exportación de perlas indonesias foron Hong Kong, Australia e Xapón. A exportación a Hong Kong foi de 13,90 millóns de dólares ou o 47,24% das exportacións totais de perlas indonesias. Xapón foi o segundo destino de exportacións con 9,30 millóns de dólares (31,60 %) e seguido de Australia con 5,99 millóns de dólares (20,36 %) e Corea do Sur con 105.000 dólares (0,36 %) e Tailandia con 36 000 dólares (0,12 %).
Nos primeiros cinco meses de 2013, Hong Kong volveu ser o principal destino cunha exportación de perlas por valor de 4,11 millóns de dólares, ou 44,27 %. Australia substituíu a Xapón en segundo lugar con 2,51 millóns de dólares (27,04 %) e Xapón foi terceiro con 2,36 millóns de dólares (25,47 %), seguido de Tailandia con 274.000 dólares (2,94 %) e Corea do Sur con 25.000 dólares (0,27 %).
Aínda que Hong Kong presentou un crecemento medio anual extraordinario do 124,33% no período 2008-2012, o crecemento contraeu un 39,59% nos primeiros cinco meses de 2013 en comparación co mesmo período de 2012. As exportacións a Xapón tamén presentaron unha contracción similar do 35,69. %
Figura 3. Exportación de Indonesia por provincia (2008-2012)
======F3==========
A maioría das exportacións de perlas indonesias orixínanse das provincias de Bali, Iacarta, Sulawesi do Sur e Nusa Tenggara Occidental, cuns valores que oscilan entre os 1.000 e os 22 millóns de dólares.
Figura 4. Exportación de perlas, nat ou culto, etc. ao mundo por país (2012)
====F4======
A exportación total de perlas do mundo en 2012 alcanzou os 1.470 millóns de dólares, un 6,47% inferior á cifra de exportacións de 2011 de 1.570 millóns de dólares. No período 2008-2012, a media anual sufriu unha contracción do 1,72%. En 2008, a exportación mundial de perlas alcanzou os 1.750 millóns de dólares estadounidenses só para diminuír nos anos seguintes. En 2009, as exportacións reducíronse a 1.390 millóns de dólares antes de ascender a 1.420 millóns e 157.000 millóns de dólares en 2010 e 2011, respectivamente.
Hong Kong foi o principal exportador en 2012 con 408,36 millóns de dólares para unha cota de mercado do 27,73%. China foi a segunda cunha exportación de 283,97 millóns de dólares, que representa o 19,28% da cota de mercado, seguida de Xapón con 210,50 millóns de dólares (14,29%), Australia cunha exportación de 173,54 millóns de dólares (11.785) e a Polinesia Francesa que exportou 76,18 millóns de dólares. 5,17%) para rematar o Top 5.
Na sexta posición situáronse os Estados Unidos cunha exportación de 65,60 millóns de dólares para unha cota de mercado do 4,46% seguido de Suíza con 54,78 millóns de dólares (3,72%) e o Reino Unido que exportou 33,04 millóns de dólares (2,24%). Exportando perlas por valor de 29,43 millóns de dólares, Indonesia ocupou o noveno lugar cunha cota de mercado do 2%, mentres que Filipinas completou a lista dos 10 principais cunha exportación de 23,46 millóns de dólares (1,59%) en 2012.
Figura 5. Participación e crecemento das exportacións mundiais (%)
=====F5=====
No período 2008-2012, Indonesia ten a tendencia de crecemento máis alta do 19,69% seguida de Filipinas cun 15,62%. China e Estados Unidos foron as únicas outras exportacións que experimentaron tendencias de crecemento positivas do 9% e do 10,56% respectivamente entre os 10 primeiros países.
Indonesia, con todo, sufriu unha contracción do 7,42% interanual entre 2011 e 2012, Filipinas tivo o maior crecemento interanual do 38,90%, sendo Australia o que peor rendemento contraeu un 31,08%.
Ademais de Australia, os únicos países dos 10 principais exportadores que rexistraron un crecemento nas súas exportacións de perlas foron
Estados Unidos cun crecemento do 22,09%, Reino Unido cun 21,47% e Suíza cun 20,86%.
O mundo importou perlas por valor de 1.330 millóns de dólares en 2012, un 11,65 % inferior á cifra de importación de 2011 de 1.500 millóns de dólares. No período 2008-2011, as importacións sufriron unha contracción media anual do 3,5%. A importación mundial de perlas alcanzou o seu máximo en 2008 con 1.710 millóns de dólares antes de descender a 1,30 dólares.
Figura 6. Importación de Perlas, nat ou culto, etc Do Mundo
====F6======
millóns en 2009. As importacións mostraron unha tendencia de repunte en 2010 e 2011 con 1.400 millóns de dólares e 1.500 millóns de dólares, respectivamente, antes de caer a 1,33 dólares en 2012.
Entre os importadores, Xapón encabezou a lista en 2012 ao importar perlas por valor de 371,06 millóns de dólares para unha cota de mercado do 27,86% das importacións totais de perlas do mundo de 1.330 millóns de dólares. Hong Kong ocupou o segundo lugar cunha importación de 313,28 millóns de dólares para unha cota de mercado do 23,52 %, seguido de Estados Unidos con 221,21 millóns de dólares (16,61 %), Australia con 114,79 millóns de dólares (8,62 %) e Suíza no quinto lugar. importación de 47,99 USD (3,60%).
Indonesia importou só 8.000 dólares estadounidenses en perlas en 2012, situándose na posición 104.
Guión: Hendro Jonathan Sahat
Edita: DIRECCIÓN XERAL DE DESENVOLVEMENTO EXPORTADOR NACIONAL. Ministerio de Comercio República de Indonesia.
Dirección Xeral de Desenvolvemento das Exportacións Nacionales/MJL/82/X/2013