South Sea Pearl Indonésie
Indonéská perla jižního moře
Indonésie je největším souostrovím světa s bohatým rybolovem a námořními produkty. Jedním z takových produktů je jihomořská perla, pravděpodobně jeden z nejlepších druhů perel. Indonésie je nejen obdařena bohatými přírodními zdroji, ale má také množství řemeslníků s vysokými řemeslnými dovednostmi.
Tímto článkem vám přinášíme další speciální indonéský produkt, jihomořskou perlu. Indonéská kultura jako země ležící na křižovatce dvou oceánů a dvou kontinentů vykazuje jedinečný mix formovaný dlouhou interakcí mezi domorodými zvyky a četnými cizími vlivy. Bohaté kulturní dědictví Indonésie nabízí světu různé řemeslné zpracování perlových šperků.
Jeden z předních světových hráčů Indonésie vyrábí a vyváží perly na mezinárodní trh, jako je Austrálie, Hong Kong, Japonsko, Jižní Korea a Thajsko. Podle statistik rostla hodnota vývozu perel v letech 2008-2012 v průměru o 19,69 % ročně. V prvních pěti měsících roku 2013 dosáhla hodnota exportu 9,30 USD milión.
Vysoce kvalitní perla byla po mnoho staletí považována za jeden ze vzácných předmětů krásy, stejně jako ostatní drahé kameny. Technicky vzato se perla vyrábí uvnitř živého měkkýše, v měkké tkáni nebo v plášti.
Perla je vyrobena z uhličitanu vápenatého v nepatrné krystalické formě, jako skořápka klidu, v soustředných vrstvách. Ideální perla by byla dokonale kulatá a hladká, ale existuje mnoho dalších tvarů hrušek, kterým se říká barokní perly.
Protože perly jsou vyrobeny především z uhličitanu vápenatého, lze je rozpustit v octě. Uhličitan vápenatý je citlivý i na roztok slabé kyseliny, protože krystaly uhličitanu vápenatého reagují s kyselinou octovou v octu za vzniku octanu vápenatého a oxidu uhličitého.
Přírodní perly, které se spontánně vyskytují ve volné přírodě, jsou nejcennější, ale zároveň jsou velmi vzácné. Perly, které jsou v současné době dostupné na trhu, jsou většinou pěstovány nebo pěstovány z perlorodek a sladkovodních mušlí.
Imitace perel jsou také široce vyráběny jako levné šperky, i když kvalita je mnohem nižší než u přírodních. Umělé perly mají špatnou duhovku a lze je snadno odlišit od přírodních.
Kvalita perel, přírodních i pěstovaných, závisí na tom, že jsou perleťové a duhové, stejně jako vnitřek lastury, která je vyrábí. Zatímco perly se většinou pěstují a sklízejí na výrobu šperků, byly také přišívány na okázalé oděvy a také drceny a používány v kosmetice, lécích a směsích barev.
Typy perel
Perly lze rozdělit do tří kategorií podle jejich vzniku: přírodní, kultivované a imitace. Před vyčerpáním přírodních perel, asi před sto lety, byly všechny objevené perly přírodními perlami.
Dnes jsou přírodní perly velmi vzácné a často se prodávají na aukcích v New Yorku, Londýně a dalších mezinárodních místech za investiční ceny. Přírodní perly jsou podle definice všechny druhy perel vytvořené náhodou, bez lidského zásahu.
Jsou produktem náhody, s počátkem, který je dráždivý, jako je hrabající se parazit. Pravděpodobnost tohoto přirozeného výskytu je velmi malá, protože závisí na nevítaném vstupu cizího materiálu, který ústřice nedokáže ze svého těla vypudit.
Kultivovaná perla prochází stejným procesem. V případě přírodních perel funguje ústřice samostatně, zatímco perly kultivované jsou produkty lidského zásahu. Aby přiměl ústřici k produkci perel, technik záměrně implantuje dráždidlo dovnitř ústřice. Materiál, který je chirurgicky implantován, je kus skořápky nazývaný Pearl of Pearl.
Tuto techniku vyvinul britský biolog William Saville-Kent v Austrálii a do Japonska ji přinesli Tokichi Nishikawa a Tatsuhei Mise. Nishikawa získal patent v roce 1916 a oženil se s dcerou Mikimota Kokichi.
Mikimoto dokázal využít Nishikawovu technologii. Po udělení patentu v roce 1916 byla tato technologie okamžitě komerčně aplikována na perlové ústřice Akoya v Japonsku v roce 1916. Miseův bratr byl první, kdo produkoval komerční úrodu perel v ústřici Akoya.
Baron Iwasaki z Mitsubishi okamžitě aplikoval technologii na perlorodku z jižního moře v roce 1917 na Filipínách a později v Butonu a Palau. Mitsubishi bylo první, kdo vyrobil kultivované jihomořské perly – ačkoli to nebylo až do roku 1928, kdy byla úspěšně vyrobena první malá komerční úroda perel.
Imitace perel je úplně jiný příběh. Ve většině případů se skleněná kulička ponoří do roztoku vyrobeného z rybích šupin. Tento povlak je tenký a může se časem opotřebovat. Napodobeninu lze obvykle poznat tak, že ji kousneme. Falešné perly kloužou po zubech, zatímco vrstvy perleti na skutečných perlách působí drsně. Ostrov Mallorca ve Španělsku je známý výrobou imitace perel.
Existuje osm základních tvarů perel: kulaté, půlkulaté, knoflíkové, kapkové, hruškové, oválné, barokní a kruhové.
Dokonale kulaté perly jsou nejvzácnější a nejcennější tvar.
– Polokulaté se používají také v náhrdelníkech nebo kusech, kde lze tvar perly zamaskovat tak, aby vypadala jako dokonale kulatá perla.
– Knoflíkové perly jsou jako mírně zploštělé kulaté perly a mohou také tvořit náhrdelník, ale častěji se používají v jednoduchých přívěscích nebo náušnicích, kde je zadní polovina perly zakrytá, takže vypadá jako větší, kulatější perla.
– Kapkovité a hruškovité perly se někdy označují jako kapkovité a nejčastěji je lze vidět v náušnicích, přívěscích nebo jako středová perla v náhrdelníku.
– Barokní perly mají jinou přitažlivost; jsou často velmi nepravidelné s jedinečnými a zajímavými tvary. Jsou také běžně k vidění v náhrdelníkech.
– Kruhové perly se vyznačují soustřednými hřebeny nebo prstenci kolem těla perly.
Podle Harmonizovaného systému (HS) jsou perly rozděleny do tří podkategorií: 7101100000 pro přírodní perly, 7101210000 pro perly kultivované, neopracované a 7101220000 pro perly kultivované, opracované.
Záblesk perly Indonésie
Po staletí byla přírodní perla z jižního moře považována za cenu všech perel. Objev nejhojnějších perel jižního moře zejména v Indonésii a přilehlých oblastech, jako je Severní Austrálie na počátku 19. století, vyvrcholil během viktoriánské éry nejpoživatelnější érou perel v Evropě.
Tento typ perel se od všech ostatních perel odlišuje nádhernou hustou přírodní perleťou. Tato přírodní perleť vytváří nepřekonatelný lesk, ten, který nedodává pouze „lesk“ jako u jiných perel, ale komplexní měkký, nehmotný vzhled, který mění náladu za různých světelných podmínek. Krása této perleti, která si v průběhu staletí oblíbila perlu z Jižního moře u odborných klenotníků s vyjímečným vkusem.
Přirozeně produkována jednou z největších perlorodých ústřic, Pinctada maxima, známá také jako stříbrná nebo zlatá ústřice. Tento měkkýš stříbrný nebo se zlatými rty může dorůst velikosti talíře, ale je velmi citlivý na podmínky prostředí.
Tato citlivost zvyšuje cenu a vzácnost jihomořských perel. Pinctada maxima jako taková vyrábí perly větších velikostí od 9 milimetrů do 20 milimetrů s průměrnou velikostí kolem 12 milimetrů. Jižní mořská perla, připisovaná tloušťce perleti, je také známá rozmanitostí jedinečných a žádoucích tvarů.
Kromě těchto předností má perla jižního moře také řadu barev od krémové přes žlutou až po tmavě zlatou a od bílé po stříbrnou. Perly mohou také vykazovat krásný „podtext“ jiné barvy, jako je růžová, modrá nebo zelená.
V dnešní době, stejně jako u jiných přírodních perel, přírodní jihomořská perla téměř vymizela ze světových trhů s perlami. Naprostá většina dnes dostupných jihomořských perel se pěstuje na perlových farmách v Jižním moři.
Indonéské jihomořské perly
Jako přední výrobce, Indonésie, lze hodnotit jejich krásu z hlediska lesku, barvy, velikosti, tvaru a kvality povrchu. Perly s majestátní barvou Imperial Gold vyrábí pouze ústřice pěstované v indonéských vodách. Pokud jde o lesk, perly z Jižního moře, přírodní i kultivované, mají velmi odlišný vzhled.
Díky svému jedinečnému přirozenému lesku vykazují jemný vnitřní lesk, který se znatelně liší od povrchového lesku jiných perel. Někdy se popisuje jako srovnání záře světla svíčky se světlem zářivky.
Občas se u perel velmi jemné kvality projeví fenomén známý jako orient. Jedná se o kombinaci průsvitného lesku s jemnými odlesky barev. Nejzářivější barvy jihomořských perel jsou bílá nebo bílá s různými barevnými podtóny.
Podtóny mohou mít téměř jakoukoli barvu duhy a jsou odvozeny z přirozených barev perleti ústřice perlorodky z Jižního moře. V kombinaci s průsvitným intenzivním leskem vytvářejí efekt známý jako „orient“. Barvy, které jsou dominantně nalezeny, zahrnují stříbrnou, růžovou bílou, bílou růži, zlatou bílou, zlatou krémovou, šampaňskou a imperiální zlato.
Císařská zlatá barva je ze všech nejvzácnější. Tuto majestátní barvu produkují pouze ústřice pěstované v indonéských vodách. Perly pěstované v Jižním moři jsou větší velikosti a obecně mají mezi 10 mm a 15 milimetry.
Když se najdou větší velikosti, vzácnější perly nad 16 milimetrů a občas i nad 20 milimetrů jsou znalci vysoce ceněny. Je-li krása v oku pozorovatele, pak South Sea Pearls nabízí nespočet příležitostí krásy, protože žádné dvě perly nejsou úplně stejné. Vzhledem k tloušťce jejich perleti se perly pěstované v Jižním moři nacházejí ve vzrušujících různých tvarech.
Perleť je nádherná matrice krystalů uhličitanu vápenatého a speciálních látek produkovaných ústřicí. Tato matrice je uložena v dokonale tvarovaných mikroskopických dlaždicích, vrstva po vrstvě. Tloušťka perly je určena počtem vrstev a tloušťkou každé vrstvy.
Vzhled perleti bude dán tím, zda jsou krystaly vápníku „ploché“ nebo „prizmatické“, dokonalostí pokládky dlaždic a jemností a počtem vrstev dlaždic. Efekt
krása perly závisí na stupni viditelnosti těchto dokonalostí. Tato kvalita povrchu perly je popsána jako pleťová barva perly.
Ačkoli tvar neovlivňuje kvalitu perly, poptávka po konkrétních tvarech má vliv na hodnotu. Pro větší pohodlí jsou perly pěstované v Jižním moři zařazeny do těchto sedmi kategorií tvarů. Několik kategorií je dále rozděleno do mnoha podkategorií:
1) kulaté;
2) půlkulaté;
3) baroko;
4) Polobaroko;
5) pokles;
6) Kruh;
7) Tlačítko.
Královna kráska jižní mořské perly
Indonésie produkuje perly jižního moře, které se pěstují z Pinctada maxima, největšího druhu ústřic. Jako souostroví s nedotčeným prostředím poskytuje Indonésie optimální prostředí pro Pinctada maxima pro produkci vysoce kvalitních perel. Indonéská Pinctada maxima vyrábí perly s více než tuctem barevných odstínů.
Nejvzácnější a nejcennější vyráběné perly jsou zlaté a stříbrné barvy. Různá škála jemných odstínů, mimo jiné stříbrná, šampaňská, zářivě bílá, růžová a zlatá, s Imperial Gold Pearl jako nejnádhernější ze všech perel.
Imperial Gold Color Pearl produkovaná ústřicemi pěstovanými v nedotčených indonéských vodách je ve skutečnosti královnou jižní mořské perly. I když jsou indonéské vody domovem perlorodky z Jižního moře, je zapotřebí nařízení pro kontrolu domácího obchodu a vývozu, aby byla zajištěna kvalita a cena perel. Vláda a spřízněné strany mají
vybudoval silnější vztah k vyřešení problému.
V případě čínských perel, které jsou vypěstovány ze sladkovodních mušlí a u nichž existuje podezření, že mají nízkou kvalitu, přijala vláda některá opatření, například vydáním ministerského nařízení pro rybolov a námořní záležitosti č. 8/2003 o kontrole kvality perel. Opatření je nutné jako čínské perly, které mají nízkou kvalitu, ale vypadají velmi podobně jako perly indonéské. se může stát hrozbou pro indonéská centra výroby perel na Bali a Lomboku.
Vývoz indonéských perel vykázal v období 2008-2012 výrazný nárůst s průměrným ročním růstem 19,69 %. V roce 2012 převažovaly ve většině exportu přírodní perly s 51 %.22. Umělé perly, neopracované, následovaly na druhém místě s 31,82 % a kultivované perly, opracované, s 16,97 %.
Vývoz perel z Indonésie v roce 2008 byl oceněn pouze na 14,29 milionů USD, než se v roce 2009 výrazně zvýšil na 22,33 milionů USD.
Obrázek 1. Indonéský export perel (2008-2012)
se v roce 2010 a 2011 zvýšil na 31,43 milionu USD a 31,79 milionu USD. Export se však v roce 2012 snížil na 29,43 milionů USD.
Celkový klesající trend pokračoval v prvních pěti měsících roku 2013 s vývozem ve výši 9,30 milionů USD, což je pokles o 24,10 % ve srovnání s 12,34 miliony USD ve stejném období roku 2012.
Obrázek 2. Indonéská exportní destinace (2008-2012)
V roce 2012 byly hlavními exportními destinacemi indonéských perel Hongkong, Austrálie a Japonsko. Vývoz do Hongkongu činil 13,90 milionů USD nebo 47,24 % celkového exportu indonéských perel. Japonsko bylo druhou největší exportní destinací s 9,30 mil. USD (31,60 %), následuje Austrálie s 5,99 mil. USD (20,36 %) a Jižní Korea s 105 000 USD (0,36 %) a Thajsko s 36 000 USD (0,12 %).
V prvních pěti měsících roku 2013 byl Hongkong opět nejlepší destinací s exportem perel v hodnotě 4,11 milionu USD, neboli 44,27 %. Austrálie nahradila Japonsko na druhém místě s 2,51 mil. USD (27,04 %) a Japonsko bylo třetí s 2,36 mil. USD (25,47 %) a následuje Thajsko s 274 000 USD (2,94 %) a Jižní Korea s 25 000 USD (0,27 %).
Přestože Hongkong vykázal v období 2008–2012 mimořádný průměrný roční růst 124,33 %, tento růst se v prvních pěti měsících roku 2013 ve srovnání se stejným obdobím roku 2012 snížil o 39,59 %. Podobný pokles o 35,69 vykázal i vývoz do Japonska. %
Obrázek 3. Indonéský export podle provincií (2008-2012)
Většina exportu indonéských perel pochází z provincií Bali, Jakarta, Jižní Sulawesi a Západní Nusa Tenggara v hodnotách od 1000 do 22 milionů USD.
Obrázek 4. Export perel, nat nebo kult atd. do světa podle zemí (2012)
Celkový světový export perel v roce 2012 dosáhl 1,47 miliardy USD, což bylo o 6,47 % méně než vývoz v roce 2011 ve výši 1,57 miliardy USD. V období 2008-2012 utrpěl průměrný roční pokles o 1,72 %. V roce 2008 dosáhl světový export perel 1,75 miliardy USD, aby v následujících letech klesal. V roce 2009 byl export snížen na 1,39 miliardy USD a v roce 2010 a 2011 vzrostl na 1,42 miliardy USD a 157 miliard USD.
Hong Kong byl v roce 2012 největším exportérem s 408,36 miliony USD s podílem na trhu 27,73 %. Čína byla druhá s exportem 283,97 milionů USD, což představuje 19,28 % podílu na trhu, následuje Japonsko s 210,50 miliony USD (14,29 %), Austrálie s vývozem 173,54 milionů USD (11,785) a Francouzská Polynésie, která vyvezla 76,18 milionů USD ( 5,17 %) a uzavřete Top 5.
Na 6. pozici byly Spojené státy s exportem 65,60 mil. USD s podílem na trhu 4,46 %, následované Švýcarskem s 54,78 mil. USD (3,72 %) a Spojeným královstvím, které vyvezlo 33,04 mil. USD (2,24 %). Indonésie se exportem perel v hodnotě 29,43 milionů USD umístila na 9. místě s podílem na trhu 2 %, zatímco Filipíny dokončily seznam Top 10 s exportem 23,46 milionů USD (1,59 %) v roce 2012.
Obrázek 5. Podíl a růst světového exportu (%)
V období 2008-2012 má Indonésie nejvyšší růstový trend 19,69 %, následují Filipíny s 15,62 %. Čína a Spojené státy byly jedinými dalšími exporty, které zaznamenaly pozitivní růstové trendy ve výši 9 % a 10,56 %, v tomto pořadí mezi 10 zeměmi s nejlepšími výsledky.
Indonésie však mezi lety 2011 a 2012 utrpěla meziroční propad o 7,42 %, přičemž největší meziroční růst zaznamenaly Filipíny o 38,90 %, přičemž nejhůře si vedla Austrálie, která klesla o 31,08 %.
Kromě Austrálie byly jedinými zeměmi v Top 10 vývozců, které zaznamenaly růst vývozu perel
Spojené státy s růstem 22,09 %, Spojené království s 21,47 % a Švýcarsko s 20,86 %.
Svět dovezl v roce 2012 perly v hodnotě 1,33 miliardy USD, což je o 11,65 % méně než dovoz v roce 2011 ve výši 1,50 miliardy USD. V období 2008-2011 dovoz utrpěl průměrný roční pokles o 3,5 %. Světový dovoz perel dosáhl nejvyšší hodnoty v roce 2008 s 1,71 miliardami USD a poté klesl na 1,30 USD
Obrázek 6. Import perel, nat nebo kult atd. ze světa
miliard v roce 2009. Dovoz vykázal v roce 2010 a 2011 trend oživení s 1,40 miliardami USD a 1,50 miliardy USD, než v roce 2012 klesl na 1,33 USD.
Mezi dovozci se Japonsko v roce 2012 umístilo na prvním místě seznamu, když dovezlo perly v hodnotě 371,06 milionů USD s podílem na trhu 27,86 % z celkového světového dovozu perel ve výši 1,33 miliardy USD. Hongkong byl druhý s dovozem 313,28 milionů USD s podílem na trhu 23,52 %, za ním následovaly Spojené státy s 221,21 milionů USD (16,61 %), Austrálie s 114,79 miliony USD (8,62 %) a Švýcarsko na vzdáleném 5. místě s dovoz 47,99 USD (3,60 %).
Indonésie dovezla v roce 2012 pouze perly v hodnotě 8 000 USD a stojí na 104. pozici.
Scénář: Hendro Jonathan Sahat
Vydalo: GENERÁLNÍ ŘEDITELSTVÍ ROZVOJE NÁRODNÍHO EXPORTU. Ministerstvo obchodu Indonéské republiky.
Ditjen PEN/MJL/82/X/2013